“Once there was a song, the song yearned to be sung…” Thus opens Nick Cave and the Bad Seeds’ latest album; we begin with a reference to Elvis Presley, who is something of a recurring theme for the Australian rock band, having been the subject of songs such as ‘Tupelo’. Yet there is nothing routine…